Ya está aquí la sexta edición del Festival de Danza Traslación, que llenará Lanzarote de movimiento y arte del 1 al 9 de noviembre. Playa Blanca acoge una de las sesiones y será este domingo 3 de noviembre a las 18:00 horas en el Castillo de Las Coloradas, así que el Ayuntamiento de Yaiza anima al público amante del arte a asistir a esta actuación en medio de un escenario natural extraordinario.
La directora del festival, Acerina H. Toledo destaca la evolución de este evento cultural en su sexta edición: “El festival sigue madurando sus propuestas formativas, educativas y artísticas, incluyendo este año a Yaiza y La Graciosa. Activamos a los diferentes colectivos de la Isla que no solo acuden como público, sino que participan como intérpretes en el festival. Este año estamos en tres centros educativos de Haría, Teguise y Arrecife. Trabajamos por amor al movimiento, y pertenecer a la asociación nacional de festivales de danza en espacios no convencionales – Red a Cielo Abierto – es tanto un privilegio como un reto”.
La organización agradece el apoyo de corporaciones, instituciones y empresas colaboradoras, clave para materializar un evento de tal envergadura. Con esta sólida colaboración, el VI Festival de Danza Traslación se consolida como una celebración de la danza y el movimiento en Lanzarote, fomentando el encuentro artístico y la participación comunitaria.
El programa de la sesión en Playa Blanca incluye las siguientes actuaciones:
- HELENA & PARIS | Taiat Dansa (Valencia – Red Acieloabierto)
- Recrea el primer encuentro de esta pareja, lo fulminante y rápido que se produce su enamoramiento, así como las dificultades, obstáculos, y desacuerdos entre ambos, que encuentran antes de su huida hacia delante. Por otra parte, este dúo, creado para los bailarines Yéssica Castellón y Boris Orihuela, pone de manifiesto otra lectura sobre el castigo, la libertad y los riesgos a los que se ha ido enfrentando la mujer, en este caso Helena de Troya, para conquistar siempre su autonomía y liberación.
- HONEST | CÍA. KIKO LÓPEZ (VALENCIA)
- En esta obra el protagonista se sumerge a través de la animación de un objeto en un desafío interno para encontrar el lado más bello del ser humano. Para ello, el objeto cobrará vida y con él el protagonista realizará un viaje por el juego y el rechazo acompañado de una mirada frágil, vulnerable y honesta. La relación de estos dos seres trata sobre la aceptación de uno mismo.
- LES PASSANTS | PATRICIA HASTEWELL PUIG & NOÉ FEREY (CATALUÑA – RED ACIELOABIERTO)
- Es un dúo de danza contemporánea y teatro físico con un formato de estilo cinematográfico donde se encadenan escenas con juegos visuales y corporales. Cada una tiene su propio carácter con sus personajes, detalles y relaciones. Todo transcurre en un espacio aparentemente mundano donde los cuerpos se transforman, los tamaños se dilatan y el tiempo se manipula, creando así un espacio onírico.
Programación completa en www.festivaltraslacion.com.



